公共服务的英文翻译是 "public service"，而 "public transport" 在英语中指的是公共交通。公共服务通常指政府或非营利组织提供的服务，旨在满足公众需求，如教育、医疗和交通等。公共交通则特指为大众提供的交通方式，包括公交车、地铁、火车等，方便人们出行。
Public Transport 英 [ˈpʌblik trænsˈpɔ:t] 美 [ˈpʌblɪk trænsˈpɔrt] n. 公共交通工具；公交车辆网络。“The new museum must be accessible by public transport.”（新博物馆必须能乘坐公共交通工具到达。）
在2017年6月20日，国家质检总局与国家标准委联合发布了《公共服务领域英文译写规范》系列国家标准，这是中国首个关于外语在国内规范使用的系列国家标准，自2017年12月1日起正式实施，该标准涵盖了交通、旅游、文化、娱乐、体育、教育、医疗卫生、邮政、电信、餐饮、住宿、商业和金融等13个服务领域的英文译写原则、方法和要求，并提供了超过3500条常用规范译文，现在，连麻辣烫、拉面、豆腐等美食在公共场所的英文翻译都有了标准答案！
快来瞧瞧麻辣烫、烤串用英语咋说
以后咱用外语点餐可就洋气了！
住院部，在英文中被称为Inpatient Department，这一部门负责处理病人入院手续，并根据病人的性别、年龄、疾病种类及病情轻重等因素安排合适的病房和病床，自2017年12月1日起，《公共服务领域英文译写规范》规定住院部的标准英文名为InpatientDepartment。
至此，以上就是关于公共服务英文的一些基本介绍，希望这些信息对您有所帮助！
文章版权声明：除非注明，否则均为云鲸网原创文章，转载或复制请以超链接形式并注明出处。
